百川的筆記本

1:2 我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜樂；

1:3 因為知道你們的信心經過試驗，就生忍耐；

1:4 但忍耐也當成功，使你們成全，完備，毫無缺欠。

Count it all joy, my brothers, when you meet trials of various kinds, for you know that the testing of your faith produces steadfastness. And let steadfastness have its full effect, that you may be perfect and complete, lacking in nothing.

***********

   雅各書的作者勉勵受信的讀者：『我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜樂』。

   而這大喜樂不是無緣無故的，是有上帝的作為，就是在信心的是驗之後，會產生忍耐或是堅忍，這是上帝所要賜給信徒的，使他們能渡過苦難的考驗，進而可以承受上帝透過苦難所要賜給我們的福份，這福分就是『忍耐也當成功，使你們成全，完備，毫無缺欠』。

   雖然我們今日在世的生活，正如火般的試驗，但是上帝並不丟棄我們，使我們享受祂在基督裡的保守，這至暫至輕的苦楚，卻要成就上帝極大之榮耀，讓我們為此歡呼，罪後的勝利是屬基督的！